Lo avevo capito, ma non ci sono soluzioni di isolamento dal piano sottostante ?
Esempio, invece di metterlo sotto i coppi, tenerlo alto su dei supporti, tipo linea vita, ESEMPIO, si vedrebbe solo un mero filo e qualche supporto, certo non un sistema di antenna evidente,.
Alla fine è un dipolo a L in orizzontale; oppur ho capito male ?