Il quesito l'ho risolto; l'apparatino mi interessa, anche se vecchiotto, perchè ancora se ne parla. Ho visto che ha delle modifiche quasi ufficializzate, come quella del KIT per il Midland G7/G9 per il cambio antenna; ma secondo me l'antenna del 5050 non ha un'impedenza standard e quindi cambiandogli l'antenna si possono avere solo risultati non vantaggiosi; quindi la cosa migliore è lasciargli la sua antenna. La configurazione che ho dato ai miei, rispetto all'originale, ma anni fa, è stata di sostituire le 5 batterie da 1,5 volt con 2 batterie al litio (14500) da 4,2 volt (a piena carica; nominali sono da 3,7 volt) ottenendo 8,4volt al posto degli originali 7,5; l'ho fatto perchè è più facile portarsi appresso, per esempio, 4 batterie al litio piuttosto che 10 batterie ricaricabili o non ricaricabili, ma al tempo mi sa che ne avevo già parlato qui sul Forum.
Per qualche ragione non vedo le foto