Autore Topic: Germania Bundesnetzagentur ,conversione patente  (Letto 674 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline danieleit9

  • Orecchio di gomma
  • *
  • Post: 2
  • Applausi 0
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: It9
Germania Bundesnetzagentur ,conversione patente
« il: 27 Giugno 2017, 12:28:11 »
Salve

Volevo sapere se qualcuno di voi ha mai avuto a che fare con la Bundesnetzagentur in Germania ?

Vorrei fare la conversione della Mia Patente Ham
In Germania , che mi e stata appena rilasciata in Italia con esonero dell'esame .

Qualcuno ha fatto conversione in Germania ?

Quali documenti sono stati necessari ??

Ci potranno essere complicazioni?


Grazie

73


inviato iPhone using rogerKapp mobile


Offline danieleit9

  • Orecchio di gomma
  • *
  • Post: 2
  • Applausi 0
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: It9
Re:Germania Bundesnetzagentur ,conversione patente
« Risposta #1 il: 29 Giugno 2017, 17:21:32 »
Nessuno un idea ?


Gesendet von iPhone mit RogerKApp

Offline ik2cnf

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 308
  • Applausi 52
  • Sesso: Maschio
  • Maurizio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: ik2cnf
Re:Germania Bundesnetzagentur ,conversione patente
« Risposta #2 il: 29 Giugno 2017, 19:03:05 »
Nessuno un idea ?

Mandare una email con richiesta di informazioni alla Bundesnetzagentur ?

73 Maurizio ik2cnf


Offline danieleit9

  • Orecchio di gomma
  • *
  • Post: 2
  • Applausi 0
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: It9
Re:Germania Bundesnetzagentur ,conversione patente
« Risposta #3 il: 29 Giugno 2017, 19:04:38 »
Già fatto attendo una risposta , pensavo ci fosse qualcuno che abbia già fatto la conversione .


Gesendet von iPhone mit RogerKApp

Offline ik2cnf

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 308
  • Applausi 52
  • Sesso: Maschio
  • Maurizio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: ik2cnf
Re:Germania Bundesnetzagentur ,conversione patente
« Risposta #4 il: 30 Giugno 2017, 11:11:52 »
Hai cercato su internet?

Io ho trovato queste pagine con le risposte che cerchi:

https://www.bundesnetzagentur.de/EN/Areas/Telecommunications/Companies/FrequencyManagement/AmateurRadio/amateurradio_node.html

http://www.darc.de/der-club/referate/ausland/main-page-english/visitors-to-dl/

In particolare:

I want to stay in DL for more than 3 months ...
If you will be moving to or staying in DL for more than 3 months ... (non-German citizens only!), then this is normally not a problem. You can apply for a permanent German Amateur Radio License with call sign. If you have a CEPT License, submit a copy of your HAREC certificate, your passport and your working and/or residence permit (EU-citizens: submit a copy of the registration form from the local Einwohnermeldeamt) to the BNetzA office in Dortmund. If you wish, you can state the call sign that you wish to have (if it's available!). List a few possible calls. If you have no CEPT license, please submit a copy of your passport, your working and residency permits, as well as a copy of your own Amateur Radio license (if possible submit an English or French translation of it, but for U.S. licenses a translation is not necessary) to the BNetzA office in Dortmund. In either case: do not hesitate to contact the office if you have further questions. They will give you the needed information: Bundesnetzagentur (BNetzA), Alter Hellweg 56, 44379 Dortmund, Germany. Phone: +49-(0)208-4507-265, Fax: +49-(0) 231 99 55 - 260, E-Mail: Dort10-Postfach@BNetzA.de

ho preso le pagine in inglese perché di tedesco mastico poche parole.
Puoi avere la licenza e il call tedesco se hai la licenza italiana, la patente non basta.

Altrimenti devi fare l'esame. Sei esonerato se il contenuto e i requisiti dell'esame italiano equivalgono l'esame tedesco:

http://www.gesetze-im-internet.de/afuv_2005/index.html

Verordnung zum Gesetz über den Amateurfunk (Amateurfunkverordnung - AFuV)
§ 8 Anerkennung von Prüfungsbescheinigungen und Genehmigungen

(1) Prüfungsbescheinigungen aus Staaten, die sich zur Umsetzung der CEPT-Empfehlungen zu harmonisierten Prüfungsbescheinigungen verpflichtet haben, stehen deutschen Amateurfunkzeugnissen der entsprechenden Klasse gleich. Nähere Einzelheiten zur Umsetzung harmonisierter Regelungen der CEPT werden von der Regulierungsbehörde festgelegt und in ihrem Amtsblatt veröffentlicht.
(2) Andere Prüfungsbescheinigungen oder Genehmigungen können anerkannt werden, wenn die ihnen zu Grunde liegenden Prüfungsinhalte und Anforderungen denen eines deutschen Amateurfunkzeugnisses gleichwertig sind. Der Regulierungsbehörde ist vom Original der Urkunden oder von Dokumenten nach Satz 1, die nicht in deutscher, englischer oder französischer Sprache abgefasst sind, eine beglaubigte Übersetzung vorzulegen.

Forse conoscevi già queste info, spero di essere stato d'aiuto

73 Maurizio ik2cnf


Offline danieleit9

  • Orecchio di gomma
  • *
  • Post: 2
  • Applausi 0
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: It9
Re:Germania Bundesnetzagentur ,conversione patente
« Risposta #5 il: 30 Giugno 2017, 21:19:06 »
Grazie  Maurizio


Gesendet von iPhone mit RogerKApp