Autore Topic: Piccola urgenza nominativo in vacanza  (Letto 1839 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline fabio_bz - IN3FOB

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1638
  • Applausi 165
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • IN3FOB-QRZ.COM PAGE
  • Nominativo: IN3FOB - 1AT619
Piccola urgenza nominativo in vacanza
« il: 05 Giugno 2017, 10:53:27 »
Buongiorno,sono abbastanza ignorante in materia scusatemi sono in3fob bolzano e sono in brevr visita a jesolo(ve),vorrei fare qualche qso...come dovrei indicarmi trasmettendo con un portatile cosi é corretto? in3fob/iv3/portatile?? Grazie gentilissimi ringrazio in anticipo
IN3FOB - Fabio
www.qrz.com/db/IN3FOB

Offline Vincenzo IZ2WMW (Brian)

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1414
  • Applausi 123
  • Sesso: Maschio
  • IZ2WMW
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #1 il: 05 Giugno 2017, 11:02:17 »
Ciao Fabio,
purtroppo l'argomento è assai discusso, non esiste una normativa che espliciti come operare in portatile su suolo nazionale, e perciò ognuno fa a modo suo.

C'è chi utilizza il /p finale, chi mette il nome della zona tipo /3 /0 /6 alla fine, io personalmente preferisco utilizzare la convenzione internazionale utilizzata anche in ambito cept, ovvero di anteporre il prefisso al mio nominativo.

Quindi di solito uso I6/IZ2WMW, o nel caso tuo utilizzerei iv3/iz2wmw.

Io preferisco utilizzare questa convenzione per due motivi, il primo perchè  è una convenzione usata internazionalmente, la seconda perchè io mi aspetto di avere l'informazione della tua posizione da un prefisso e non da un suffisso.

73

Offline IU2IDU

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 568
  • Applausi 27
  • Sesso: Maschio
  • COTA 686-SM Associazione Radioamatori Carabinieri
    • Mostra profilo
    • IU2IDU Official Page
  • Nominativo: IU2IDU
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #2 il: 05 Giugno 2017, 11:53:33 »


Quoto quanto detto da Brian, con la sola variante del prefisso: IV3 riguarda il Friuli Venezia Giulia, mentre tu hai detto che la tua meta è JESOLO (in provincia di Venezia) pertanto sei in ZONA 3.
Potrai usare I3/IN3FOB oppure se vuoi snellire come fanno molti in QSO sui ponti (quindi tra italiani) potrai dire "barrato 3", ma opterei più per seguire la convenzione internazionale come ha suggerito Brian. Puoi anche creare un nominativo temporaneo associato al tuo su QRZ.COM come fanno molti operatori in spedizione nazionale: cercando ad esempio I3/IN3FOB si aprirà comunque il tuo profilo di sempre.

73
« Ultima modifica: 05 Giugno 2017, 11:56:18 da IU2IDU »
IU2IDU operatore GIULIO
686-SM COTA - Associazione Radioamatori Carabinieri


Offline fabio_bz - IN3FOB

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1638
  • Applausi 165
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • IN3FOB-QRZ.COM PAGE
  • Nominativo: IN3FOB - 1AT619
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #3 il: 05 Giugno 2017, 12:10:14 »
Grazie mille chiaridsimi
IN3FOB - Fabio
www.qrz.com/db/IN3FOB

Offline surplus

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 542
  • Applausi 108
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #4 il: 05 Giugno 2017, 13:58:04 »
Grazie mille chiaridsimi


73's Fabio

Finora risposte inadeguate...

Cerchiamo di fare i Radioamatori....

a seguito il link che ti spieghera' tutto di come procedere, poi se vuoi fare di testa tua padronissimo..

Ci sono delle regole da seguire che  vengono avvallate per comodita' d'uso e spesso per sostanziali  priorita' a scopo di far Ciccia...

Quindi x me tu sarai IN3FOB/I3....  E non viceversa..

Buona LETTURA  e buone VACANZE in i3..

 http://www.ari.it/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=147&Itemid=167&lang=it

73's
SS-001 IOTA EU-041

JN41


Offline Carmelo_97

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 756
  • Applausi 81
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Sito radioamatoriale
    • E-mail
  • Nominativo: IT9GHW
Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #5 il: 05 Giugno 2017, 14:01:51 »
Ciao Fabio devi trasmettere con il tuo call barrato la zona in cui ti trovi ad esempio se ti trovi in zona 9 devi uscire come IN3FOB/9 o IN3FOB/IT9
Questo è valido per tutte le zone italiane ovviamente dopo la barra devi mettere il numero della zona in cui ti trovi.
L'unica variante è se vai in Sardegna o isole sarde
Essendo un entità DXCC a se devi uscire come IS0/IN3FOB o IM0/IN3FOB in base s dove ti trovi.
Alcuni usano anche il  call/IS0 o IM0 ma non credo sia giusto.


Inviato dal mio iPhone utilizzando rogerKapp mobile
« Ultima modifica: 05 Giugno 2017, 14:05:28 da Carmelo_97 »
Pagina QRZ.COM www.qrz.com/db/IT9GHW
Sito web www.it9ghw.jimdo.com
                          STAY TUNED!

Offline Sanco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 622
  • Applausi 62
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: I0404RM
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #6 il: 05 Giugno 2017, 14:14:48 »
Un plauso a surplus
👏👏👏


Inviato dal mio GT-P5220 utilizzando rogerKapp mobile



Offline fabio_bz - IN3FOB

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1638
  • Applausi 165
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • IN3FOB-QRZ.COM PAGE
  • Nominativo: IN3FOB - 1AT619
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #7 il: 05 Giugno 2017, 14:42:24 »
Ottimo surplus grazie mille in effetti ascoltavo tutte stazioni con proprio nominatovo barrato poi la zona di trasmissione!grazi grazie grazie
IN3FOB - Fabio
www.qrz.com/db/IN3FOB

Offline IU2IDU

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 568
  • Applausi 27
  • Sesso: Maschio
  • COTA 686-SM Associazione Radioamatori Carabinieri
    • Mostra profilo
    • IU2IDU Official Page
  • Nominativo: IU2IDU
Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #8 il: 05 Giugno 2017, 15:25:37 »
Grazie mille chiaridsimi


73's Fabio

Finora risposte inadeguate...

Cerchiamo di fare i Radioamatori....

a seguito il link che ti spieghera' tutto di come procedere, poi se vuoi fare di testa tua padronissimo..

Ci sono delle regole da seguire che  vengono avvallate per comodita' d'uso e spesso per sostanziali  priorita' a scopo di far Ciccia...

Quindi x me tu sarai IN3FOB/I3....  E non viceversa..

Buona LETTURA  e buone VACANZE in i3..

 http://www.ari.it/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=147&Itemid=167&lang=it

73's

Ti ringrazio per tutto, tranne che per la frase "cerchiamo di fare i radioamatori".
Ora so come barrarmi per la mia prima vacanza da OM.

73
« Ultima modifica: 05 Giugno 2017, 15:27:15 da IU2IDU »
IU2IDU operatore GIULIO
686-SM COTA - Associazione Radioamatori Carabinieri


Offline surplus

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 542
  • Applausi 108
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #9 il: 05 Giugno 2017, 16:24:00 »
Grazie mille chiaridsimi


73's Fabio

Finora risposte inadeguate...

Cerchiamo di fare i Radioamatori....

a seguito il link che ti spieghera' tutto di come procedere, poi se vuoi fare di testa tua padronissimo..

Ci sono delle regole da seguire che  vengono avvallate per comodita' d'uso e spesso per sostanziali  priorita' a scopo di far Ciccia...

Quindi x me tu sarai IN3FOB/I3....  E non viceversa..

Buona LETTURA  e buone VACANZE in i3..

 http://www.ari.it/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=147&Itemid=167&lang=it

73's

Ti ringrazio per tutto, tranne che per la frase "cerchiamo di fare i radioamatori".
Ora so come barrarmi per la mia prima vacanza da OM.

73

73.s a Tutti..

OT)

Giulio....

Quel " cerchiamo di fare i Radioamatori" PLURALE..

E' come se ci fosse di mezzo anche io ..!! Sia ben chiaro  altrimenti scrivevo "Cercate di fare i radioamatori"

Mi dispiace di averti colpito nella tua suscettibilita'..

Frequentatore da molti anni di questo forum chi mi conosce sa' che nel mio piccolo  ho sempre aiutato le persone ed mai aizzato inutili diversie  magari per parole incomprese o per italiano stolto...

In questo caso Conoscendo Fabio mi son permesso di dargli una dritta di comportamento Radioamatoriale avendo lui chiesto aiuto in merito.. ( e non solo)..

Sono molto significative quelle ultime 4 righe nel Link che ho postato.....  a poche parole buon intenditor...

Sinceramente preferisco nei ritagli di tempo fare radio e non buttarmi in certe discussioni..

Fra le altre cose vedo che sei molto attivo ho notato il tuo nominativo nei vari cluster.....Bravo vai avanti cosi finche' la propagazione ci accompagna..

buoni dx...

END OT)

73's  de IM0DTF...
SS-001 IOTA EU-041

JN41

Offline IU2IDU

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 568
  • Applausi 27
  • Sesso: Maschio
  • COTA 686-SM Associazione Radioamatori Carabinieri
    • Mostra profilo
    • IU2IDU Official Page
  • Nominativo: IU2IDU
Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #10 il: 05 Giugno 2017, 16:48:34 »
Grazie mille chiaridsimi


73's Fabio

Finora risposte inadeguate...

Cerchiamo di fare i Radioamatori....

a seguito il link che ti spieghera' tutto di come procedere, poi se vuoi fare di testa tua padronissimo..

Ci sono delle regole da seguire che  vengono avvallate per comodita' d'uso e spesso per sostanziali  priorita' a scopo di far Ciccia...

Quindi x me tu sarai IN3FOB/I3....  E non viceversa..

Buona LETTURA  e buone VACANZE in i3..

 http://www.ari.it/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=147&Itemid=167&lang=it

73's

Ti ringrazio per tutto, tranne che per la frase "cerchiamo di fare i radioamatori".
Ora so come barrarmi per la mia prima vacanza da OM.

73

73.s a Tutti..

OT)

Giulio....

Quel " cerchiamo di fare i Radioamatori" PLURALE..

E' come se ci fosse di mezzo anche io ..!! Sia ben chiaro  altrimenti scrivevo "Cercate di fare i radioamatori"

Mi dispiace di averti colpito nella tua suscettibilita'..

Frequentatore da molti anni di questo forum chi mi conosce sa' che nel mio piccolo  ho sempre aiutato le persone ed mai aizzato inutili diversie  magari per parole incomprese o per italiano stolto...

In questo caso Conoscendo Fabio mi son permesso di dargli una dritta di comportamento Radioamatoriale avendo lui chiesto aiuto in merito.. ( e non solo)..

Sono molto significative quelle ultime 4 righe nel Link che ho postato.....  a poche parole buon intenditor...

Sinceramente preferisco nei ritagli di tempo fare radio e non buttarmi in certe discussioni..

Fra le altre cose vedo che sei molto attivo ho notato il tuo nominativo nei vari cluster.....Bravo vai avanti cosi finche' la propagazione ci accompagna..

buoni dx...

END OT)

73's  de IM0DTF...

Ooooh così mi piaci. Ero sulla difensiva perché credevo stessi facendo un rimbrotto.....però ho ringraziato nel finale anche perché mi hai fatto notare che c'è una procedura mentre io credevo che in territorio nazionale fosse una prassi di cortesia, per questo la credevo opinabile.
Mi ricorderò in futuro che sei stato tu a spiegarmelo, sono tornato qui adesso proprio per salvare la discussione e soprattutto il link che hai scritto in caso dovessi in futuro spiegarlo io ad altri novizi.
Grazie (sinceramente).
73
« Ultima modifica: 05 Giugno 2017, 16:51:44 da IU2IDU »
IU2IDU operatore GIULIO
686-SM COTA - Associazione Radioamatori Carabinieri


Offline Maxxim

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 229
  • Applausi 15
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU0JAZ
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #11 il: 05 Giugno 2017, 16:55:51 »
Era una delle informazioni che cercavo. Ho letto l'articolo di cui è stato pubblicato il link. Utilissimo.

Grazie a tutti  :birra:

Offline IU2IDU

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 568
  • Applausi 27
  • Sesso: Maschio
  • COTA 686-SM Associazione Radioamatori Carabinieri
    • Mostra profilo
    • IU2IDU Official Page
  • Nominativo: IU2IDU
Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #12 il: 05 Giugno 2017, 17:15:06 »
Quoto......utilissimo e grazie!

73
IU2IDU operatore GIULIO
686-SM COTA - Associazione Radioamatori Carabinieri


Offline IU3EDK Alessandro

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 581
  • Applausi 105
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Nominativo: 1RWE1495
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #13 il: 06 Giugno 2017, 07:08:15 »
Io che sono nella zona I3 in portatile uso /3, senza la I.
In sardegna, che fa country, userò IS0/ altrimenti il log non mi prende che sto li.
Mentre in Friúli uso /IV3.

73

inviato MM500 using rogerKapp mobile


Offline Alex115

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 100
  • Applausi 10
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Hackerslatera - Tutto sull'informatica
    • E-mail
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #14 il: 06 Giugno 2017, 09:09:39 »
Anche io in portatile sono solito inziare con il prefisso della zona e successivamente il mio nominativo. Io non avendo trovato materiale normativo su ciò, ho seguito le direttive internazionali.

Sent from my E6653 using [url=http://rogerkapp.rogerk.net] rogerKapp mobile mobile app[/URL]



Offline ik2cnf

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 216
  • Applausi 45
  • Sesso: Maschio
  • Maurizio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: ik2cnf
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #15 il: 06 Giugno 2017, 09:32:10 »
Se interessa, l'argomento era già stato oggetto di discussione nel forum

http://www.rogerk.net/forum/index.php?topic=61054.0

73 Maurizio ik2cnf

Offline Pieschy

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1929
  • Applausi 260
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #16 il: 06 Giugno 2017, 12:21:38 »
Ok scusate l'assenza , specie in radio, periodo di QRT..mi annoia.
Allora lecita la domanda lecite le risposte ma io aggiungo "pippe mentali".
In VHF/UHF a meno che non si e' su reti tipo Echolink/Wires-X/DRM si potrebbe ricordarsi di quello che ha fatto Garibaldi= Unificare l'Italia.
Se transito sull'R7A di Palermo in locale e' logico che se mi annuncio IU2DLC sia a Palermo o Provincia non ci vuole scienza infusa perche' sarebbe molto difficile transitare dalla zona 2 su quel ripetitore. In ogni caso a QSO iniziato chiunque chiede e dà il suo QTH approssimativo..succede anche modulando nella stessa zona. Quindi già per questo potrei dire zero paranoie.

Poi ci si abitua a leggi più o meno scritte. In Italia si e' sempre usato "barrarsi" quando ci si sposta ..quindi sarebbe semplice IU2DLC/1 o portatile 1 per dare una info in più.

Mi spiace dissentire col collega ma solo in caso di QSO trovandosi all'estero si antepone la sigla e/o provincia dello stato in cui ci si trova tipo EI/IU2IDLC nel caso dell'Irlanda che non ha suddivisione regionale...o HA5/IU2DLC se fossi a Budapest città.

In Italia mai sentito nessuno anteporre la regione al nominativo.

Detto questo ognuno fà come vuole. Il mio nominativo almeno in Italia e' univoco e ricordo serve esclusivamente ad identificarmi più per le autorità di controllo che per il corrispondente.

Quindi non mi sento fuori legge se me ne frego di tutto e dico IU2DLC da Trento a Trapani senza alcuna informazione supplementare...ovvio che poi se sono a Trapani col Baofengo lo dico Portatile 9 se me lo chiedono ma non mi avvolgo la lingua sin dall'inizio.

Peace and love

IU2 DLC
Operatore Pietro
QTH Locator: JN45NK
DMR-ID: 2222603


Offline Deejay

  • RGK dx Group
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 346
  • Applausi 21
  • Sesso: Maschio
  • QTH Locator JN55AN82JF
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: IU2CEK
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #17 il: 11 Luglio 2017, 23:28:48 »
Salve gente,ad agosto vado in vacanza in Croazia ,precisamente a Medulin;in teoria se dovessi intraprendere un qso in vhf o uhf sarei IU2CEK/9A ???
Inoltre sapete indicarmi una lista di ponti V/U della Croazia?
Grazie e buona notte


Inviato dal mio iPhone utilizzando rogerKapp mobile
Yaesu FT-991A+SP10+M-1
Intek HR-2040
Wouxun KG-UV6D
Yaesu FT-50R

Radio possedute in passato:Galaxy Saturn,Alan 48 excel Multi,Magnum s-9,Alan 48 BSX,Elbex 2230,Intek m-790 plus,Yaesu FT 2700RH,Intek fm 680 Mod.  80ch-rb colt-eco colt effetto elicottero,Alan 38,Intek Multicom 3230,Kenwood TM-702E,Intek KT-980hp,Yaesu FT 757 GX,Yaesu FT 857D,Yaesu FT-747GX,Yaesu FT-450D,Yaesu FT-897D,Yaesu FT-991.


[img]https://i.ibb.co/QcTgNkP/Yaesu-M-1.jpg

Offline Pieschy

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1929
  • Applausi 260
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #18 il: 12 Luglio 2017, 00:15:21 »
Salve gente,ad agosto vado in vacanza in Croazia ,precisamente a Medulin;in teoria se dovessi intraprendere un qso in vhf o uhf sarei IU2CEK/9A ???
Inoltre sapete indicarmi una lista di ponti V/U della Croazia?
Grazie e buona notte


Inviato dal mio iPhone utilizzando rogerKapp mobile

Se 9A è Croazia allora 9A/IU2CEK .... All'estero si antepone il prefisso del paese visitato in Italia invece postponiamo la zona anche se (e ho scritto interi thread) l'Italia è una è non penso sia neanche obbligatorio "barrarsi" in territorio nazionale, è più che altro per cortesia. Mentre invece è obbligatorio all'estero.
Saluti,
Pietro.
IU2 DLC
Operatore Pietro
QTH Locator: JN45NK
DMR-ID: 2222603


Offline Deejay

  • RGK dx Group
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 346
  • Applausi 21
  • Sesso: Maschio
  • QTH Locator JN55AN82JF
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: IU2CEK
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #19 il: 12 Luglio 2017, 00:21:05 »
Ok grazie mille,ma un altra cosa,giusto per curiosità;ma in inglese come si dice "barrato /"???
Scusami se ne approfitto magari lo sai.


Inviato dal mio iPhone utilizzando rogerKapp mobile
Yaesu FT-991A+SP10+M-1
Intek HR-2040
Wouxun KG-UV6D
Yaesu FT-50R

Radio possedute in passato:Galaxy Saturn,Alan 48 excel Multi,Magnum s-9,Alan 48 BSX,Elbex 2230,Intek m-790 plus,Yaesu FT 2700RH,Intek fm 680 Mod.  80ch-rb colt-eco colt effetto elicottero,Alan 38,Intek Multicom 3230,Kenwood TM-702E,Intek KT-980hp,Yaesu FT 757 GX,Yaesu FT 857D,Yaesu FT-747GX,Yaesu FT-450D,Yaesu FT-897D,Yaesu FT-991.


[img]https://i.ibb.co/QcTgNkP/Yaesu-M-1.jpg

Offline Pieschy

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1929
  • Applausi 260
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #20 il: 12 Luglio 2017, 00:24:03 »
Ok grazie mille,ma un altra cosa,giusto per curiosità;ma in inglese come si dice "barrato /"???
Scusami se ne approfitto magari lo sai.


Inviato dal mio iPhone utilizzando rogerKapp mobile

Prendila con le pinze perchè non è forse termine radioamatoriale o meglio so' la teoria ma non ho mai operato dall'estero. Io direi "slash" (pron.slesh) che è la traduzione letterale del simbolo "/" ma non sò se c'è un termine apposito per noi radioamatori.
IU2 DLC
Operatore Pietro
QTH Locator: JN45NK
DMR-ID: 2222603


Offline ontheroad

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 413
  • Applausi 20
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: IZ1TTR
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #21 il: 12 Luglio 2017, 00:45:00 »
Ok grazie mille,ma un altra cosa,giusto per curiosità;ma in inglese come si dice "barrato /"???
Scusami se ne approfitto magari lo sai.


Inviato dal mio iPhone utilizzando rogerKapp mobile

Prendila con le pinze perchè non è forse termine radioamatoriale o meglio so' la teoria ma non ho mai operato dall'estero. Io direi "slash" (pron.slesh) che è la traduzione letterale del simbolo "/" ma non sò se c'è un termine apposito per noi radioamatori.

solitamente è utilizzato il termine "stroke", anche se è sinonimo di ictus
op. Filippo

Offline Pieschy

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1929
  • Applausi 260
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • E-mail
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #22 il: 12 Luglio 2017, 00:47:50 »
Ok grazie mille,ma un altra cosa,giusto per curiosità;ma in inglese come si dice "barrato /"???
Scusami se ne approfitto magari lo sai.


Inviato dal mio iPhone utilizzando rogerKapp mobile

Prendila con le pinze perchè non è forse termine radioamatoriale o meglio so' la teoria ma non ho mai operato dall'estero. Io direi "slash" (pron.slesh) che è la traduzione letterale del simbolo "/" ma non sò se c'è un termine apposito per noi radioamatori.

solitamente è utilizzato il termine "stroke", anche se è sinonimo di ictus



Nuuuu non lo dirò mai allora....sò bene che significa sarà anche radiantistico ma è troppo brutto per il significato ...userei slash...al max se si lamentano gli spiego "senti bello bello sono Italiano callsign italiano e trasmetto ma sono nel tuo paese" ahaha nu stroke mai, nunca :-PPPP
IU2 DLC
Operatore Pietro
QTH Locator: JN45NK
DMR-ID: 2222603


Offline Deejay

  • RGK dx Group
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 346
  • Applausi 21
  • Sesso: Maschio
  • QTH Locator JN55AN82JF
    • Mostra profilo
    • E-mail
  • Nominativo: IU2CEK
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #23 il: 12 Luglio 2017, 00:58:05 »
Grazie siete troppo forti,🤣🤣🤣,ma mi sa che userò slash è un tantino più elegante e forse più comune di stroke,anche se più corretto.
Mi sa che ho fatto una domanda un po' ostica


Inviato dal mio iPhone utilizzando rogerKapp mobile
Yaesu FT-991A+SP10+M-1
Intek HR-2040
Wouxun KG-UV6D
Yaesu FT-50R

Radio possedute in passato:Galaxy Saturn,Alan 48 excel Multi,Magnum s-9,Alan 48 BSX,Elbex 2230,Intek m-790 plus,Yaesu FT 2700RH,Intek fm 680 Mod.  80ch-rb colt-eco colt effetto elicottero,Alan 38,Intek Multicom 3230,Kenwood TM-702E,Intek KT-980hp,Yaesu FT 757 GX,Yaesu FT 857D,Yaesu FT-747GX,Yaesu FT-450D,Yaesu FT-897D,Yaesu FT-991.


[img]https://i.ibb.co/QcTgNkP/Yaesu-M-1.jpg

Offline fabio_bz - IN3FOB

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 1638
  • Applausi 165
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • IN3FOB-QRZ.COM PAGE
  • Nominativo: IN3FOB - 1AT619
Re:Piccola urgenza nominativo in vacanza
« Risposta #24 il: 12 Luglio 2017, 06:52:13 »
Ciao puoi usare la parola separation!
IN3FOB - Fabio
www.qrz.com/db/IN3FOB


 


post Re:DOBBIAMO PREOCCUPARCI? luciano100 Oggi alle 05:52:05
post Re:DOBBIAMO PREOCCUPARCI? TW 71 Oggi alle 00:05:01
post Re:DOBBIAMO PREOCCUPARCI? (Surplus) 18 Agosto 2019, 23:51:46
post Re:DOBBIAMO PREOCCUPARCI? TW 71 18 Agosto 2019, 23:48:01
post Re:preparazione esame..mi spaventa molto la radiotecnica..consigli mrchat9 18 Agosto 2019, 23:41:51
post Re:DOBBIAMO PREOCCUPARCI? (Surplus) 18 Agosto 2019, 23:19:25
post Re:DOBBIAMO PREOCCUPARCI? microonda 18 Agosto 2019, 23:16:53
post Re:Radio giocattolo microonda 18 Agosto 2019, 22:58:36
post Re:DOBBIAMO PREOCCUPARCI? TW 71 18 Agosto 2019, 22:52:44
post Re:DOBBIAMO PREOCCUPARCI? (Surplus) 18 Agosto 2019, 22:41:16