Ciao Igor,
il bug non necessita di keyer ed ha solo due contatti, come un verticale.
La generazione dei punti avviene in modo meccanico, grazie a una molla principale e a un pendolo che entra in oscillazione quando usi il pollice.
Più di mille parole può esserti utile questo video?
[youtube]http://youtu.be/i77urMwJ9NM[/youtube]
Per approfondire ti consiglio i libri di Fabio IK0IXI (Edizioni C&C) e Claudio IK0XCB-HB9FIR (Edizione SANDIT)
Ciao!
73 Maurizio ikncnf