Usare la licenza negli USA

[capitanpippo]

Buongiorno e 73 a tutti.

Come avevo gia' annunciato, presto mi spostero' a Miami, esattamente ad aprile.
Ho una domanda a cui non ho ricevuto una risposta esatta ma solo interpretazioni e "maybe", San Google e l'ARLL non mi hanno fornito risposte chiare ed il sito della FCC non e' proprio sempice da usare.
So gia' che dovro' fare i 3 esami per prendere la Extra license pero' siccome non sara' la mia priorita' volevo sapere per quanto tempo potevo usare il mio call con W4/.
L'ARRL mi ha risposto 1 anno ma non sono sicuri, mi hanno detto maybe..... ho provato a scrivere alla FCC e non ho ancora ricevuto risposta.
C'e' qualche anima pia che puo' illuminarmi ?

Grazie e 73

Giuseppe

[ik2cnf]

Non doveresti avere problemi perché tra Italia e USA esistono Reciprocal Operating Arrangements che consentono l'utilizzo della licenza italiana. Devi essere cittadino del paese che ti ha rilasciato la licenza, quindi devi usare il call italiano, opportunamente prefissato (W4/IT9EVG).
Per la validità vige la regola che puoi usarla fino al termine della validità della licenza italiana, anche se l'FCC raccomanda il conseguimento della licenza USA :
"Reciprocal operating authority is valid until the expiration date on the alien's amateur service license"
"Amateur radio operators who will be in the United States for extended periods of time are encouraged to obtain an FCC-issued amateur service license grant."

Le info le trovi qui: http://wireless.fcc.gov/services/index.htm?job=about_4&id=amateur

Meno in dettaglio sul sito ARRL:
http://www.arrl.org/foreign-licenses-operating-in-u-s

Ti consiglio comunque di fare al più presto la licenza, la technician ad esempio è molto facile per chi è già radioamatore, la general abbastanza,  "schiacciabottoni"esclusi ;-), per la extra si deve studiare.
In ogni caso, anche se sei ferratissimo in elettronica, devi studiare la parte normativa...

Se vuoi trovare una sessione d'esami, ovunque nel mondo, lo puoi fare qui: http://www.arrl.org/find-an-amateur-radio-license-exam-session
La prossima in Italia è a Montichiari il 12 marzo.

Spero di essere stato di aiuto
73 Maurizio ik2cnf

[capitanpippo]

Non doveresti avere problemi perché tra Italia e USA esistono Reciprocal Operating Arrangements che consentono l'utilizzo della licenza italiana. Devi essere cittadino del paese che ti ha rilasciato la licenza, quindi devi usare il call italiano, opportunamente prefissato (W4/IT9EVG).
Per la validità vige la regola che puoi usarla fino al termine della validità della licenza italiana, anche se l'FCC raccomanda il conseguimento della licenza USA :
"Reciprocal operating authority is valid until the expiration date on the alien's amateur service license"
"Amateur radio operators who will be in the United States for extended periods of time are encouraged to obtain an FCC-issued amateur service license grant."

Le info le trovi qui: http://wireless.fcc.gov/services/index.htm?job=about_4&id=amateur

Meno in dettaglio sul sito ARRL:
http://www.arrl.org/foreign-licenses-operating-in-u-s

Ti consiglio comunque di fare al più presto la licenza, la technician ad esempio è molto facile per chi è già radioamatore, la general abbastanza,  "schiacciabottoni"esclusi ;-), per la extra si deve studiare.
In ogni caso, anche se sei ferratissimo in elettronica, devi studiare la parte normativa...

Se vuoi trovare una sessione d'esami, ovunque nel mondo, lo puoi fare qui: http://www.arrl.org/find-an-amateur-radio-license-exam-session
La prossima in Italia è a Montichiari il 12 marzo.

Spero di essere stato di aiuto
73 Maurizio ik2cnf

Grazie mille, era proprio quello che cercavo, soprattutto il paragrafo eligibility, specifica proprio il mio caso "extended period of time". Quindi, legalmente non sarei tenuto a fare gli esami poiche' e' espressamente scritto encouraged ma li faro' per stare piu' tranquillo. Grazie mille, applauso meritatissimo

[IZ8XOV]

Secondo me fregiarsi della Extra Class è un grande onore perché è un esame abbastanza complesso (50 domande e massimo 13 errori). Aggiungo a quanto scritto da Maurizio che sulla pagina di W5YI trovi diversi testi consigliati per la Extra Class:
http://www.w5yi.org/catalog.php?sort=4

Inoltre:
http://www.arrl.org/extra-class-license-manual

Qui invece trovi dei test on-line:
http://www.qrz.com/hamtest/

Anche qui trovi dei test on-line (devi cliccare su "Take Exam"):
http://aa9pw.com/radio/extra/

Senz'altro anche l'idea di conseguire la Extra in Italia è una buona idea se sei in grado di prepararti prima della tua partenza. In alternativa opera tranquillamente col tuo Call preceduto dal prefisso Usa della zona di residenza e con calma preparati per l'esame.

Concludo con l'interessante analisi di IK0IXI sulle patenti Usa:
http://nuke.ik0ixi.it/Chisono/EsamiUSA/tabid/552/Default.aspx

In bocca al lupo per la tua Extra Class  :up:
73's - Michele

[capitanpippo]

Secondo me fregiarsi della Extra Class è un grande onore perché è un esame abbastanza complesso (50 domande e massimo 13 errori). Aggiungo a quanto scritto da Maurizio che sulla pagina di W5YI trovi diversi testi consigliati per la Extra Class:
http://www.w5yi.org/catalog.php?sort=4

Inoltre:
http://www.arrl.org/extra-class-license-manual

Qui invece trovi dei test on-line:
http://www.qrz.com/hamtest/

Anche qui trovi dei test on-line (devi cliccare su "Take Exam"):
http://aa9pw.com/radio/extra/

Senz'altro anche l'idea di conseguire la Extra in Italia è una buona idea se sei in grado di prepararti prima della tua partenza. In alternativa opera tranquillamente col tuo Call preceduto dal prefisso Usa della zona di residenza e con calma preparati per l'esame.

Concludo con l'interessante analisi di IK0IXI sulle patenti Usa:
http://nuke.ik0ixi.it/Chisono/EsamiUSA/tabid/552/Default.aspx

In bocca al lupo per la tua Extra Class  :up:
73's - Michele

Ciao Michele, grazie per i link. Non ho tempo di fare l'esame in Italia, appena arrivo mi metto sotto e comincio a studiare le normative. Al momento ho provato i test di QRZ, sono da un minimo di 75 ad un massimo di 100, mi fregano proprio le normative ma non mi dispero. La cosa buona è che non avendo limiti di tempo farò con calma, do, ovviamente, priorità al lavoro. Una cosa mi sono prefissato.... è quella di fare tutti e 3 gli esami lo stesso giorno in modo tale da togliermi il pensiero.

73, Giuseppe

[ik2cnf]

Giuseppe,

lieto di essere stato di aiuto. Già che ci sono, faccio due precisazioni.

Quando trasmetti negli States con la licenza di reciprocità sei tenuto al rispetto delle regole americane, ma attenzione conservando i limiti della licenza italiana. Ciò significa che pur essendo il legal power di 1.500 W, tu potrai trasmettere al max con 500W, non potrai usare la banda 146-148, non i 60 m, ecc ecc, e questo perché: "Operator privileges are those authorized by the alien's government, but do not exceed those of the FCC Amateur Extra Class operator."
Un incentivo a prendere la licenza US!  :-D

Quando e ovunque farai l'esame , sei tenuto a fornire un indirizzo di recapito postale USA. In base all'indirizzo che fornisci ti viene assegnata l'area call del tuo nominativo, quindi se vorrai essere un W4 dovrai fornire un indirizzo della Florida o altri stati della zona 4 (salvo chiedere un vanity call).

Per quanto riguarda la preparazione agli esami devi sapere che le domande sono tratte da un pool prefissato stabilito dalla NCVEC: attualmente sono 426 per la Technician, 461 per la General e 699 per la Extra.
Tutte le domande sono scaricabili qui: http://www.ncvec.org/page.php?id=338 cercando nel menù a sinistra.
Il test prevede 35 domande per la Technician e la General e 50 per la Extra; si deve rispondere correttamente al 74% delle domande, cioè sono ammessi 9 errori su 35 per i primi due livelli e 13 su 50 errori per la Extra.
Puoi tentare tutti e tre gli esami in una singola sessione, uno di seguito all'altro.

Per l'apprendimento, se non vuoi comprare i libri dell'ARRL, ti consiglio di scaricare i Syllabus di AD7FO che sono un riassunto dove trovi tutte le risposte, con l'aggiunta di una breve spiegazione dove serve. Molto utili. Le trovi su http://vhfclub.org/ nella sezione "Training Links".

Oltre ai quiz online di qrz.com, come ti ha consigliato Michele XOV, se hai un cellulare Android ti consiglio senz'altro l'app gratuita Ham Test Prep della IverSoft, assolutamente impagabile!

Spero di non essere stato invadente, i consigli elencati sono frutto della mia esperienza personale. Io mi ci sono trovato bene. Chissà che non ci sentiamo onair dagli states! GL

73 Maurizio ik2cnf

[ik2cnf]

Una cosa mi sono prefissato.... è quella di fare tutti e 3 gli esami lo stesso giorno in modo tale da togliermi il pensiero.

Ottimo proposito Giuseppe, così avrai fin da subito un call Extra 2X2! ... e arriva in una settimana!!!
In bocca al lupo!

73 Maurizio ik2cnf

[IZ8XOV]

Aggiungo altre info al riguardo: il livello Technician è equivalente alla nostra ex patente "Speciale" quindi si può operare solo dai 6 metri a salire ma si possono usare anche delle piccole porzioni di Hf solo in telegrafia e una porzione dei 10 metri in fonia. La General da invece accesso a tutte le bande e i modi (ma non a tutti i segmenti di queste bande), mentre la Extra (che da accesso a tutte le bande e modi), consente di utilizzare la massima potenza concessa pari ad 1,5 kw. Se guardi nei Link che ha messo Maurizio ci dovrebbero essere specificati per bene tutti i vantaggi e i limiti delle varie licenze.

Inoltre anche da un punto di vista burocratico sono molto più veloci: l'esito lo sai subito al termine dell'esame, il Callsign te lo assegnano in men che non si dica (generalmente pochi giorni) e puoi iniziare subito a trasmettere, inoltre se non ti piace il nominativo che ti hanno assegnato mi pare che si possa cambiare con uno di propria scelta (se libero).

Infine mi sembra anche di ricordare che la tassa non si paghi annualmente ma ogni 10 anni.

73's - Michele

[IZØYES (Calindro)]

Aggiungo altre info al riguardo: il livello Technician è equivalente alla nostra ex patente "Speciale" quindi si può operare solo dai 6 metri a salire ma si possono usare anche delle piccole porzioni di Hf solo in telegrafia e una porzione dei 10 metri in fonia. La General da invece accesso a tutte le bande e i modi (ma non a tutti i segmenti di queste bande), mentre la Extra (che da accesso a tutte le bande e modi), consente di utilizzare la massima potenza concessa pari ad 1,5 kw. Se guardi nei Link che ha messo Maurizio ci dovrebbero essere specificati per bene tutti i vantaggi e i limiti delle varie licenze.

Inoltre anche da un punto di vista burocratico sono molto più veloci: l'esito lo sai subito al termine dell'esame, il Callsign te lo assegnano in men che non si dica (generalmente pochi giorni) e puoi iniziare subito a trasmettere, inoltre se non ti piace il nominativo che ti hanno assegnato mi pare che si possa cambiare con uno di propria scelta (se libero).

Infine mi sembra anche di ricordare che la tassa non si paghi annualmente ma ogni 10 anni.

73's - Michele

Ciao Mike, esatto !!
La tassa si paga al rinnovo decennale e se cambi  call pagando quei pochi dollari che chiedono con il nuovo call riparte la licenza.
Ti confermo che si possono ottenere tutte le licenze in una sola sede.
io nel 2012 feci in una sessione la technician promosso !!! General promosso !!! ed indine la eXtra class e promosso anche li!!!
Ti confermo che la  Extra è veramente tosta !!!! 

[capitanpippo]

Giuseppe,

lieto di essere stato di aiuto. Già che ci sono, faccio due precisazioni.

Quando trasmetti negli States con la licenza di reciprocità sei tenuto al rispetto delle regole americane, ma attenzione conservando i limiti della licenza italiana. Ciò significa che pur essendo il legal power di 1.500 W, tu potrai trasmettere al max con 500W, non potrai usare la banda 146-148, non i 60 m, ecc ecc, e questo perché: "Operator privileges are those authorized by the alien's government, but do not exceed those of the FCC Amateur Extra Class operator."
Un incentivo a prendere la licenza US!  :-D

Quando e ovunque farai l'esame , sei tenuto a fornire un indirizzo di recapito postale USA. In base all'indirizzo che fornisci ti viene assegnata l'area call del tuo nominativo, quindi se vorrai essere un W4 dovrai fornire un indirizzo della Florida o altri stati della zona 4 (salvo chiedere un vanity call).

Per quanto riguarda la preparazione agli esami devi sapere che le domande sono tratte da un pool prefissato stabilito dalla NCVEC: attualmente sono 426 per la Technician, 461 per la General e 699 per la Extra.
Tutte le domande sono scaricabili qui: http://www.ncvec.org/page.php?id=338 cercando nel menù a sinistra.
Il test prevede 35 domande per la Technician e la General e 50 per la Extra; si deve rispondere correttamente al 74% delle domande, cioè sono ammessi 9 errori su 35 per i primi due livelli e 13 su 50 errori per la Extra.
Puoi tentare tutti e tre gli esami in una singola sessione, uno di seguito all'altro.

Per l'apprendimento, se non vuoi comprare i libri dell'ARRL, ti consiglio di scaricare i Syllabus di AD7FO che sono un riassunto dove trovi tutte le risposte, con l'aggiunta di una breve spiegazione dove serve. Molto utili. Le trovi su http://vhfclub.org/ nella sezione "Training Links".

Oltre ai quiz online di qrz.com, come ti ha consigliato Michele XOV, se hai un cellulare Android ti consiglio senz'altro l'app gratuita Ham Test Prep della IverSoft, assolutamente impagabile!

Spero di non essere stato invadente, i consigli elencati sono frutto della mia esperienza personale. Io mi ci sono trovato bene. Chissà che non ci sentiamo onair dagli states! GL

73 Maurizio ik2cnf

Ciao Maurizio, grazie mille, ho già scaricato i files ;) thank's for the hint :) bel malloppone, domani stampo tutto e mi metto a studiare.
Avendo il call olandese, la 60 M posso utilizzarla ed il limite per me è 400 W, onestamente penso di uscire come W4/PA9IGB fin quando faccio gli esami. Il call IT9EVG è "vergine" di qso ;)

73 e grazie.

[capitanpippo]

Aggiungo altre info al riguardo: il livello Technician è equivalente alla nostra ex patente "Speciale" quindi si può operare solo dai 6 metri a salire ma si possono usare anche delle piccole porzioni di Hf solo in telegrafia e una porzione dei 10 metri in fonia. La General da invece accesso a tutte le bande e i modi (ma non a tutti i segmenti di queste bande), mentre la Extra (che da accesso a tutte le bande e modi), consente di utilizzare la massima potenza concessa pari ad 1,5 kw. Se guardi nei Link che ha messo Maurizio ci dovrebbero essere specificati per bene tutti i vantaggi e i limiti delle varie licenze.

Inoltre anche da un punto di vista burocratico sono molto più veloci: l'esito lo sai subito al termine dell'esame, il Callsign te lo assegnano in men che non si dica (generalmente pochi giorni) e puoi iniziare subito a trasmettere, inoltre se non ti piace il nominativo che ti hanno assegnato mi pare che si possa cambiare con uno di propria scelta (se libero).

Infine mi sembra anche di ricordare che la tassa non si paghi annualmente ma ogni 10 anni.

73's - Michele

Grazie Michele,

diciamo che la mia strategia è quella di prepararmi benissimo e cercare di superare i 3 esami lo stesso giorno, proprio come ha fatto Calindro.
Devo essere assolutamente sicuro di prepararmi benissimo perchè se ottengo una licenza USA devo utilizzarla e decade la regola della reciprocità, quindi non voglio rischiare dato che posso utilizzare il call olandese senza limite temporale.
La licenza dura 10 anni e ci sono 2 anni extra per gli "sbadati".

Ciao e 73

[ik2cnf]

[...] posso utilizzare il call olandese [...]

di questo non sono tanto sicuro: "The alien must be a citizen of the country that granted his or her amateur service license."
Hai la cittadinanza olandese?

73 Maurizio ik2cnf

[capitanpippo]

[...] posso utilizzare il call olandese [...]

di questo non sono tanto sicuro: "The alien must be a citizen of the country that granted his or her amateur service license."
Hai la cittadinanza olandese?

73 Maurizio ik2cnf

yes

[ik2cnf]

dan geen probleem ! :birra:

73 Maurizio ik2cnf