QRP SOTTO LE STELLE

[ik2nbu Arnaldo]

Diploma QRP che rilancia i vari appuntamenti serali ma non solo, per info dettagliate visitate il forum MQC

https://mountainqrp.forumfree.it/?t=77681850

73 Arnaldo ik2nbu

[YF23 blackwidow]

Scusa la domanda un po' banale Arnaldo, mi chiedevo se per "diploma" si intenda un qualcosa di riconosciuto a livello ministeriale oppure un attestato rilasciato dalle varie associazioni senza validità legale.

[ik2nbu Arnaldo]

Scusa la domanda un po' banale Arnaldo, mi chiedevo se per "diploma" si intenda un qualcosa di riconosciuto a livello ministeriale oppure un attestato rilasciato dalle varie associazioni senza validità legale.

nessun diploma radio ha a che fare dal ministero, sono tutte iniziative portate avanti dalle varie associazioni radioamatoriali,
non è come un diploma di scuola che invece ha una valenza legale come titolo di studio.

73 Arnaldo ik2nbu

[YF23 blackwidow]

Ecco appunto il mio dubbio era lecito e secondo me dovreste cambiargli nome perchè il diploma è: "un attestato rilasciato da un'autorità pubblica, idoneo a conferire un titolo di studio, o un diritto."

https://it.wikipedia.org/wiki/Diploma
https://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=diploma

ciao!

[kz]

Ecco appunto il mio dubbio era lecito e secondo me dovreste cambiargli nome perchè il diploma è: "un attestato rilasciato da un'autorità pubblica, idoneo a conferire un titolo di studio, o un diritto."

vuoi dire che, ad esempio, dobbiamo dire al Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco che non possono più dare il "diploma di piccolo pompiere" ai bambini che vengono ricevuti nelle caserme in occasione della festività di Santa Barbara?
in ambito radioamatoriale e non solo è diffusa questa usanza di tradurre "award" con "diploma":
http://www.ari.it/diplomi-hf.html

[YF23 blackwidow]

Quindi stai dicendo che un radiamatore dipende direttamente dal ministero degli interni, come i vigili del fuoco?
Non mi sembra proprio.

Secondo me il termine "attestato" sarebbe più idoneo in questi casi.

[kz]

Secondo me il termine "attestato" sarebbe più idoneo in questi casi.

fallo presente agli organi competenti

ps: dxcc no ma "piccolo pompiere" sì, è meraviglioso accedere alle prospettive altrui.

[YF23 blackwidow]

Come ti arrocchi per così poco :D

Il tuo esempio non c'entra, solo quello.

[kz]

Il tuo esempio non c'entra, solo quello.

era un modo per cercare di sdrammatizzare: nessuno confonderebbe il diploma di amico della pizza o del piccolo pompiere o il dxcc con i diplomi scolastici.
i diplomi radioamatoriali si chiamano così per consuetudine; se non ti piace puoi usare l'originale inglese "award", ti capiranno tutti ugualmente e non si induce la eventuale confusione che temi.

[Marco De Caprios]

Non è scritto nel codice civile che il diploma (dal latino "scritto piegato in due") può essere rilasciato solo da un ente pubblico. In rete ci sono molte autorevoli fonti che non lo descrivono in questo modo così esclusivo, per esempio la Treccani.

[pat0691]

Io sinceramente non capisco come si possa generare una discussione sul fatto che si possa chiamare Diploma oppure no.....
I Diplomi in campo radioamatoriali esistono da SEMPRE.....

[YF23 blackwidow]

.

[plotino]

Diploma QRP che rilancia i vari appuntamenti serali ma non solo, per info dettagliate visitate il forum MQC

https://mountainqrp.forumfree.it/?t=77681850

73 Arnaldo ik2nbu

beh ottima iniziativa, dopo tutto sto periodaccio

'73
Luca