Autore Topic: IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing  (Letto 763 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline IZ2UUF (davj2500)

  • Moderatore
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 3050
  • Applausi 438
  • Sesso: Maschio
  • Op. Davide
    • Mostra profilo
    • IZ2UUF Web Site
  • Nominativo: IZ2UUF
IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« il: 05 Ottobre 2018, 14:30:59 »
Ciao a tutti.

Dopo un lungo lavoro sono finalmente lieto di pubblicare la versione 2.0 di "IZ2UUF Morse Koch CW".
Essa è una completa riscrittura dell'app che prende atto delle centinaia di mail ricevute negli anni dagli oltre 60.000 utenti che l'hanno installata ed utilizzata.

A causa della base di installato esistente, la nuova versione non può essere lanciata senza una preventiva fase di test esteso. Per questo ho messo l'applicazione in beta testing pubblico: chiunque può partecipare e ricevere in anteprima la nuova versione, provarla e riportare eventuali problemi, bug, critiche, commenti e qualunque altra cosa possa aiutare a rendere il prodotto migliore.

Le modalità di accesso al programma di beta testing sono descritte qui: https://www.iz2uuf.net/cw/beta.php

Il sito di supporto alla nuova app è: https://www.iz2uuf.net/cw

Grazie in anticipo a chi vorrà partecipare.
Ciaoo
Davide
IZ2UUF - Davide - http://www.iz2uuf.net/

Offline rosco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 552
  • Applausi 37
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU2HDS
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #1 il: 05 Ottobre 2018, 18:31:45 »
I'm now a tester ...
73

Still learning, correct me if I'm wrong please.


Offline IZ2UUF (davj2500)

  • Moderatore
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 3050
  • Applausi 438
  • Sesso: Maschio
  • Op. Davide
    • Mostra profilo
    • IZ2UUF Web Site
  • Nominativo: IZ2UUF
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #2 il: 05 Ottobre 2018, 18:32:42 »
I'm now a tester ...
Bravo

inviato FEVER using rogerKapp mobile

IZ2UUF - Davide - http://www.iz2uuf.net/


Offline rosco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 552
  • Applausi 37
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU2HDS
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #3 il: 05 Ottobre 2018, 18:43:02 »
Già arrivato aggiornamento, ma perchè chiede i permessi per gestire le telefonate ?

Non ho acconsentito, ma sembra funzionare.

Devo verificare bene, ma non mi sembra di vedere funzioni nuove,
speravo nel qso simulato ( si lo so che se dai un dito, poi si pretende tutto il braccio )

Devo anche fare qualche prova con le impostazioni del text to speech perchè mi sembra che alcune lettere siano meno comprensibili di prima :-(

Le impostazioni vecchie le ha tenute.
73

Still learning, correct me if I'm wrong please.


Offline IZ2UUF (davj2500)

  • Moderatore
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 3050
  • Applausi 438
  • Sesso: Maschio
  • Op. Davide
    • Mostra profilo
    • IZ2UUF Web Site
  • Nominativo: IZ2UUF
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #4 il: 05 Ottobre 2018, 18:47:23 »
Ciao Rosco.

Già arrivato aggiornamento, ma perchè chiede i permessi per gestire le telefonate ?

Non ho acconsentito, ma sembra funzionare.

Funziona ugualmente, ma quando ti arriverà una telefonata, a causa del diniego non riceverà la notifica, non interromperà l'esercizio e dovrai stopparlo a mano.

Devo verificare bene, ma non mi sembra di vedere funzioni nuove,
speravo nel qso simulato ( si lo so che se dai un dito, poi si pretende tutto il braccio )

Devo anche fare qualche prova con le impostazioni del text to speech perchè mi sembra che alcune lettere siano meno comprensibili di prima :-(

Non ci sono funzionalità nuove perché lo step 1 è garantire il funzionamento di un'app riscritta da zero almeno come funzionava la precedente senza mettere troppa carne al fuoco.
Le funzionalità nuove non le ho ancora rilasciate.

Ciaoo e grazie per il test
Davide
IZ2UUF - Davide - http://www.iz2uuf.net/

Offline rosco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 552
  • Applausi 37
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU2HDS
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #5 il: 05 Ottobre 2018, 18:52:32 »
ok, anche se prima non avevo visto il check alla fine dell'esercizio :-)

Ora provo meglio e ti farò sapere nei prossimi giorni
per ora vedo se riesco a sistemare Klo al posto di kilo.
73

Still learning, correct me if I'm wrong please.


Offline rosco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 552
  • Applausi 37
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU2HDS
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #6 il: 06 Ottobre 2018, 14:23:26 »
Innanzitutto ringrazio per l'app e per essere "concreto" ho preso il codice pro

Ora alcune note, e ricorda che il "cliente" ha sempre ragione ;-)

Consiglio a tutti di guardare  il sito http://www.iz2uuf.net/cw/ , se lo avessi fatto prima avrei fatto a meno di chiedere alcune cose.
=
Il fatto che NON cambi stato ( o almeno io non mi sono accorto ) dopo aver inserito il codice mi ha un po disorientato ...
pensavo non lo avesse preso, ma mi sembra che le opzioni siano attive.

inoltre potrei sbagliarmi, ma quando lo ho inserito con maiuscole, come mostrato dal sito, mi ha detto codice errato e lo ha accettato con le minuscole.
=
Ho impiegato un po per capire la differenza tra
Words from custom string  e Koch training on words
e non sono certo di averla capita.
Col primo spazia tra tutte le parole, mentre col secondo puoi scegliere il livello ?
Ovvero solo la prima, le prime 2, le prime N ?
=
A me non sembra che le impostazioni del telefono cambino il modi di pronunciare k'lo  ( ed anche Oftr al posto di oscar, ma questo c'era anche con la versione 1 e ci sono abituato )
=
Per ora credo che andrò di Words from custom string con le abbreviazioni dei qso che è il passo che mi interessava di più , e li va bene la pronuncia "per lettere".

Fammi sapere se preferisci ulteriori commenti via apposita email o va bene qui.
73

Still learning, correct me if I'm wrong please.

Offline IZ2UUF (davj2500)

  • Moderatore
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 3050
  • Applausi 438
  • Sesso: Maschio
  • Op. Davide
    • Mostra profilo
    • IZ2UUF Web Site
  • Nominativo: IZ2UUF
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #7 il: 06 Ottobre 2018, 16:02:01 »
Innanzitutto ringrazio per l'app e per essere "concreto" ho preso il codice pro

Grazie per l'acquisto. :-)

pensavo non lo avesse preso, ma mi sembra che le opzioni siano attive.

Questo mi è già stato segnalato, è già stato fixato (esce un toast e la dicitura "pro", ma non è ancora rilasciato.

inoltre potrei sbagliarmi, ma quando lo ho inserito con maiuscole, come mostrato dal sito, mi ha detto codice errato e lo ha accettato con le minuscole.

No, l'avrai scritto male, prende maiuscole e minuscole. Ho un utente che ha inserito il codice metà e metà.

Ho impiegato un po per capire la differenza tra
Words from custom string  e Koch training on words
e non sono certo di averla capita.
Col primo spazia tra tutte le parole, mentre col secondo puoi scegliere il livello ?
Ovvero solo la prima, le prime 2, le prime N ?

Words from custom string: manda parole random da il file di testo.
Koch training on words: comincia con le prime due parole dell'elenco. Quando le hai imparate, aumenti il livello Koch e lui ti manda le prime tre parole, poi le prime quattro.
Sono opzioni che c'erano anche prima pari pari.


A me non sembra che le impostazioni del telefono cambino il modi di pronunciare k'lo  ( ed anche Oftr al posto di oscar, ma questo c'era anche con la versione 1 e ci sono abituato )

Non ci son impostazioni del telefono che cambiano la voce perché la voce è campionata e registrata. Il generatore vocale di Android non si può usare perché va fuori sync (tu gli dici cosa deve dire e lo dice, ma quando ha voglia lui). Inoltre quando si spegne lo schermo, il generatore vocale va a dormire mentre l'app va avanti.

Porta pazienza che arriveranno rapidamente vari fix.

Ciaoo
Davide
IZ2UUF - Davide - http://www.iz2uuf.net/

Offline rosco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 552
  • Applausi 37
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU2HDS
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #8 il: 08 Ottobre 2018, 07:38:18 »
Non ci son impostazioni del telefono che cambiano la voce perché la voce è campionata e registrata. Il generatore vocale di Android non si può usare perché va fuori sync (tu gli dici cosa deve dire e lo dice, ma quando ha voglia lui). Inoltre quando si spegne lo schermo, il generatore vocale va a dormire mentre l'app va avanti.

Porta pazienza che arriveranno rapidamente vari fix.

Arrivato fix ...

 - ora segnala pro, ma anche se prima ci fosse stato, probabilmente non lo avrei notato
   personalmente metterei qualcosa anche nelle impostazioni, disabilitano l'opzione di inserire codice o cambiandola in "modifica codice" 
  ( lo so sono "lento", ma essere espliciti è sempre meglio )

 - ho caricato un file con le abbreviazioni da ascoltare andando al lavoro
   ( ho verificato sul cellulare vecchi che era possibile anche prima ... colpa mia)
   e mi sono trovato <AA> di cui non conoscevo neanche l'esistenza.
   Credo sia poco usata ed al momento non mi interessava, comunque la mia opinione è che dovrebbe essere "opzionale" e se uno lo vuole dovrebbe metterlo.
   
   Il file è una riga di testo terminata con \n creata su linux e mandata via bluetooth; evidentemente interpreta l'"a capo" finale

 - Ho aggiornato anche il vecchio telefono (android 4.4 ) ed ha dato errore che ho girato ad apposita casella email.
   ( sono 2, uno è uscito provando ad inviare l'errore via email, l'altro è il copia ed incolla dell'errore originale)
   Io non ho visto ( ma non è detto che non ci siano ) limitazioni sulla versione di android ...
   Fammi sapere se è utile testare di più il dispositivo vecchio.
   Per ora ho solo verificato che prima Kilo fosse "normale" e dopo l'aggiornamento anche li diventa k'lo. 
   In compenso il suono del morse mi sembra migliorato, anche se il mio orecchio non fa testo.

Da qualche parte ho anche un altro dispositivo ancora più vecchio, fammi sapere se vale la pena cercarlo e testare anche quello.
Magari anche altre persone declassano un cellulare a lettore mp3 ...
73

Still learning, correct me if I'm wrong please.


Offline IZ2UUF (davj2500)

  • Moderatore
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 3050
  • Applausi 438
  • Sesso: Maschio
  • Op. Davide
    • Mostra profilo
    • IZ2UUF Web Site
  • Nominativo: IZ2UUF
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #9 il: 08 Ottobre 2018, 08:00:50 »
Ciao Mauro.

- ho caricato un file con le abbreviazioni da ascoltare andando al lavoro
   ( ho verificato sul cellulare vecchi che era possibile anche prima ... colpa mia)
   e mi sono trovato <AA> di cui non conoscevo neanche l'esistenza.
   Credo sia poco usata ed al momento non mi interessava, comunque la mia opinione è che dovrebbe essere "opzionale" e se uno lo vuole dovrebbe metterlo.
   
   Il file è una riga di testo terminata con \n creata su linux e mandata via bluetooth; evidentemente interpreta l'"a capo" finale

Non ho capito bene: ti manda un <AA> che tu non hai messo nel testo?
Perché CR, LF, TAB e accessori vari vengono ignorati, non dovrebbero essere tradotti in prosign.
Se possibile, mi mandi il file che hai caricato? Grazie.


- Ho aggiornato anche il vecchio telefono (android 4.4 ) ed ha dato errore che ho girato ad apposita casella email.
   ( sono 2, uno è uscito provando ad inviare l'errore via email, l'altro è il copia ed incolla dell'errore originale)
   Io non ho visto ( ma non è detto che non ci siano ) limitazioni sulla versione di android ...
   Fammi sapere se è utile testare di più il dispositivo vecchio.
   Per ora ho solo verificato che prima Kilo fosse "normale" e dopo l'aggiornamento anche li diventa k'lo. 
   In compenso il suono del morse mi sembra migliorato, anche se il mio orecchio non fa testo.

Sì è un bug che ha già riscontrato un altro utente e che ho risolto (è nel prossimo invio). Una funzionalità data per compatibile con la vecchia API16 in realtà non lo è. Chissà quante altre ce ne sono.

Da qualche parte ho anche un altro dispositivo ancora più vecchio, fammi sapere se vale la pena cercarlo e testare anche quello.
Magari anche altre persone declassano un cellulare a lettore mp3 ...

Sì grazie, sarebbe utile. Magari dopo il prossimo fix dedicato alle versioni più vecchie.

Ciao e grazie
Davide
IZ2UUF - Davide - http://www.iz2uuf.net/

Offline rosco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 552
  • Applausi 37
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU2HDS
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #10 il: 08 Ottobre 2018, 08:06:54 »
Non ho capito bene: ti manda un <AA> che tu non hai messo nel testo?
Perché CR, LF, TAB e accessori vari vengono ignorati, non dovrebbero essere tradotti in prosign.
Se possibile, mi mandi il file che hai caricato? Grazie.


si,
il file dovrebbe essere questo, se non trovi niente di strano, nel pomeriggio ti mando quello sul telefono.
73

Still learning, correct me if I'm wrong please.


Offline IZ2UUF (davj2500)

  • Moderatore
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 3050
  • Applausi 438
  • Sesso: Maschio
  • Op. Davide
    • Mostra profilo
    • IZ2UUF Web Site
  • Nominativo: IZ2UUF
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #11 il: 08 Ottobre 2018, 08:26:32 »
si,
il file dovrebbe essere questo, se non trovi niente di strano, nel pomeriggio ti mando quello sul telefono.

Grazie, controllo.
IZ2UUF - Davide - http://www.iz2uuf.net/


Offline IZ2UUF (davj2500)

  • Moderatore
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 3050
  • Applausi 438
  • Sesso: Maschio
  • Op. Davide
    • Mostra profilo
    • IZ2UUF Web Site
  • Nominativo: IZ2UUF
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #12 il: 10 Ottobre 2018, 12:11:23 »
Ciao a tutti.

Ho appena rilasciato in  beta questa versione:

2.0.22625 - 10/10/2018 11:25:48
- [02.036] On API16, the "Exercise terminated" dialog causes the app to crash.
- [02.037] Prosign <AR> is shown as <AA>, <SK> as <KN> (and so for all the oddly numbered entries)

Ciaoo
Davide
IZ2UUF - Davide - http://www.iz2uuf.net/

Offline rosco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 552
  • Applausi 37
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU2HDS
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #13 il: 10 Ottobre 2018, 17:33:58 »
confermo,
sul cell vecchio non si pianta più e non vedo più <AA>,rimangono alcuni campionamenti "discutibili";

non sarebbe possibile permettere la "personalizzazione" ? Tipo alcuni navigatori, almeno quelli di una volta.
In questo modo si potrebbero adattare e magari anche "nazionalizzare/localizzare"
73

Still learning, correct me if I'm wrong please.


Offline IZ2UUF (davj2500)

  • Moderatore
  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 3050
  • Applausi 438
  • Sesso: Maschio
  • Op. Davide
    • Mostra profilo
    • IZ2UUF Web Site
  • Nominativo: IZ2UUF
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #14 il: 10 Ottobre 2018, 21:12:12 »
confermo,
sul cell vecchio non si pianta più e non vedo più <AA>,rimangono alcuni campionamenti "discutibili";
non sarebbe possibile permettere la "personalizzazione" ? Tipo alcuni navigatori, almeno quelli di una volta.
In questo modo si potrebbero adattare e magari anche "nazionalizzare/localizzare"

I campionamenti hanno la pronuncia USA che non è gradita dappertutto, ma non sono in grado di fornire campionamenti per ogni nazionalità,
Però uno dei prossimi step è quello di coinvolgere radioamatori non inglesi per la nazionalizzazione dell'app nelle varie lingue. Per questo devo predisporre un sistema online che consenta, previa autenticazione da parte degli addetti, di inserire le traduzioni di fianco alle voci in inglese. Si potrebbe in questo contesto consentire l'upload di campionamenti più gradevoli a ciascuna nazionalità o semplicemente campionamenti alternativi che uno, direttamente dall'app, può elencare e scaricare a piacimento.

Ciaoo
Davide
IZ2UUF - Davide - http://www.iz2uuf.net/


Offline rosco

  • Radio Operatore
  • *******
  • Post: 552
  • Applausi 37
    • Mostra profilo
  • Nominativo: IU2HDS
Re:IZ2UUF Morse Koch CW V2.0 - Ora in beta testing
« Risposta #15 il: 10 Ottobre 2018, 21:28:11 »
I campionamenti hanno la pronuncia USA che non è gradita dappertutto,

io proprio fatico a distinguere effe da esse , oltre a  k'lo .....

Io pensavo proprio ad un modo in cui ogni utente possa mettersi i suoi campioni, fatto salva la possibilità di averne di "ufficiali".

Avevo un navigatore che aveva i campioni in file con nome "parlante", es turn_left.wav  .... e bastava mettere i propri per personalizzare.
Non so come è organizzata la app, ma credo si possa fare.

In alternativa non è possibile usare qualcosa di british ?  magari si mangiano meno le parole ;-)
73

Still learning, correct me if I'm wrong please.